问题标题:
英语翻译•相较与中国的食堂,美国的食堂要干净整洁很多•美国食堂多是自助餐的形式•中国食堂多提供热食,如米饭•中国食堂多用饭卡制•中国学生人数较多•中国多
问题描述:
英语翻译
•相较与中国的食堂,美国的食堂要干净整洁很多•美国食堂多是自助餐的形式•中国食堂多提供热食,如米饭•中国食堂多用饭卡制•中国学生人数较多•中国多为用油烟现煮的热食,美国食品制作工序较为简单便捷•中国食堂在校园饮食中占主导地位,美国的食堂则不一定,美国校园内有多种餐厅饭馆,学生会有更多的选择•不管怎么说都不要浪费粮食,虽说中国食品现状不容乐观,但也不代表其他国家不存在食品安全问题.•美国食品大多缺乏营养容易让人发胖..•中国的食用油成了食品安全的最大威胁,各高校食堂所用油也存在过质疑•美国牛肉也有过大肠杆菌污染的警告,所以也存在很多的食品安全问题
方培生回答:
asacomparisontochinesecafeterias,americancanteensaremuchcleaner.americancannteensusuallyservefoodintheformofabuffet.thechinesecafeteriasservemostlydelifoodandcookedvegetablesandmaincourses.thechinesecafeteriasuselunchcards.Therearelotsofchinesestudents.thechinesesystemismuchmoresophisticatedbecausetheyhavetouseoiltocookandboilfood.americanfood,ontheotherhand,ismuchmoresimpletomake,andthereforetheyhaveabettersequence.thechinesecafeteriaistheplacewheremostofthestudentsgettheirfood.Americancampuseshaveotherrestaurantstoservefood,whichprovidesstudentswithmorechoices.Anyways,studentsshouldnotwastefood,andthoughtherehadbeensomeproblemswiththechinesefood,othercountrieshavesufferedfromthesameproblems.Americanfoodlacknutritionandcontainstoomuchfat,andthereforealargeportionofamericansaretooheavythanthenormalcriteria.Chineseoilhascausedthegreatestthreattothecleanessofthefood,andoilsthateveryschooluseshavebeenthroughdubiousduscussions.Americanstakehascausedlotsofproblems,andthelargeintestinemaybeinfectedwithbacteria.Bothkindsoffoodfaceaproblemconsideringfood.
全部是手写的.我可以保证不超过1个错误.也许会在打的时候拼错,不过语法上都没问题
点击显示
英语推荐
热门英语推荐