问题标题：
【英语翻译有道翻译：LittledidIknowaboutthis我不知道这件事.LittleIknowaboutthis我知道这一点.did存在是为了表示强调,那么为什么有了did和没有了did意思差这么大?还是第二句翻译的有误?】
问题描述：
英语翻译
有道翻译：
LittledidIknowaboutthis我不知道这件事.
LittleIknowaboutthis我知道这一点.
did存在是为了表示强调,那么为什么有了did和没有了did
意思差这么大?
还是第二句翻译的有误?
李琪林回答：
Iknowlittleaboutthis我对这一点所知甚少.倒装一下.LittledidIknowaboutthis我对这一点所知甚少/我根本就不知道这件事.以上是一个意思,没有强调.如果说是强调,也是因为倒装句,本身的强调作用.LittleIkn...
点击显示
语文推荐
热门语文推荐