问题标题：
【英语翻译andthat'sallyoudo.awreckedwonderwoman.comeonoutofthedishes!andthat'sallshedoes.andwhatdoyoureallywant?上下文thisone'sintheofficealldayinfrontofthesamelaptoptypesadocumentandanotherdocumenthowisitt】
问题描述：
英语翻译
andthat'sallyoudo.
awreckedwonderwoman.
comeonoutofthedishes!
andthat'sallshedoes.
andwhatdoyoureallywant?
上下文
thisone'sintheofficeallday
infrontofthesamelaptop
typesadocumentandanotherdocument
howisitthatyourhanddoesn'thurt?
thetelephonedoesn'tstop
andthatbossissoannoying
anotherquestionmarkandanothercomma
tellmeperhapsit'senough?
【andthat'sallyoudo.
awreckedwonderwoman.
comeonoutofthedishes!
andthat'sallshedoes.
andwhatdoyoureallywant?】
费楚红回答：
这就是你所做的一切.
一个无所不能但疲惫不堪的女人.
快从锅碗瓢盆中解放出来吧
这就是她所做的一切
你想要的究竟是什么?
我感觉哈我翻译的第一句应该是接上一段的.个人观点
徒手翻译,稍加修辞,
点击显示
英语推荐
热门英语推荐