问题标题：
英语翻译月夜周末,又是一人独享晚餐.饭后,坐在写字台前准备写周记,脑海中却空荡荡的,时时没有写作的灵感.于是,放下笔,套上外套,关灯,出门.好久没有晚上出来散步了.今晚月色很朦胧,完
问题描述：
英语翻译
月夜周末,又是一人独享晚餐.饭后,坐在写字台前准备写周记,脑海中却空荡荡的,时时没有写作的灵感.于是,放下笔,套上外套,关灯,出门.好久没有晚上出来散步了.今晚月色很朦胧,完全不同于上一次夜晚散步时那明亮皎洁的月光.我缓缓地在河提走着,凉风吹起了这几天闷在心底的心事.吹吹风的确清醒多了,只是觉得很孤单,一个人静静的想乐很久：时间过的真的好快、已经开学将近一周了吧!真的,自己现在已经是个高中生了,与开始那个小学生,初中生完全划清了界限,这三年的成败是决定自己是否考不考得起一个好的大学以及一个更好的生活,可是自己在这一周的学习时间内学到了什么?很多科目都还没有跟上进程、我想：是自己还没有真正适应过来把,以后的学习时间内：努力把、相信以一个好的成绩可以掩饰自己的所有不足、那个目标、我相信自己可以的.请英语好的人把上面这篇周记翻译成英语.
练朝春回答：
Moonnightweekend,isoneexclusivedinner.Afterdinner,sittingatadeskforwritingtheweekinmind,themindisempty,andalwaysthereisnowritinginspiration.Then,putdownhispen,coated,lightsout,goout.Longtimenonightoutforawalk.Tonightisverydimmoonlight,completelydifferentfromlastnight,thebrightmoonlightwalk.Iwalkedslowlytomentionintheriver,thecoolbreezebegantoblowdownthesedaysstuffyintheheartofthemind.Fengdidmoresober,butfeelverylonely,amanquietlytomusicforalongtime:thetimeoffreallyfast,havebeenopenedforalmostaweek!Really,heisnowahighschool,andstartedthepupil,juniorhighschoolstudentscompletelydrawnaline,thethreeyearistodeterminethesuccessorfailuretestwhethertheycanaffordagooduniversityandabetterlife,butwithinaweekofstudytimetolearnsomething?Manyofthesesubjectshavenotkeepupwiththeprocess,Ithink:itisnotreallyadapteditselfoverthe,afterlearningtime:effortsto,Ibelievethatagoodresultcanhidealloftheirlackofthatgoal,IbelieveIcan.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐