问题标题：
英语翻译有人翻译毛诗“万里长江横渡”为ruleabaracrossriver'smiles,这怎么翻译呢?
问题描述：
英语翻译
有人翻译毛诗“万里长江横渡”为ruleabaracrossriver'smiles,这怎么翻译呢?
邵小良回答：
bar在这里是大河里的沙滩或沙洲的意思武汉长江中有许多大大小小的沙洲在这句里用bar(沙洲)来指代困难和障碍意即征服沙洲(困难)横渡长江的伟大壮举
点击显示
语文推荐
热门语文推荐