问题标题：
【英语翻译82、Expertshavebeenwarningforsometimeofthehealthriskscausedbypassivesmoking.这个句子很乱,最后帮我详细翻译比如risks再此做什么成分，怎么翻译？passive在此做什么成分，怎么翻译？等等】
问题描述：
英语翻译
82、Expertshavebeenwarningforsometimeofthehealthriskscausedbypassivesmoking.
这个句子很乱,最后帮我详细翻译
比如risks再此做什么成分，怎么翻译？
passive在此做什么成分，怎么翻译？等等，只要能教会我就可以。
郝玉兰回答：
Expertshavebeenwarning专家发出警告（forsometime一段时间）ofthehealthrisks健康危险causedbypassivesmoking.由于消极吸烟（二手烟）引起的
综合翻译为：专家已经发出警告一段时候了,警告由于二手烟而导致的健康危险~
点击显示
英语推荐
热门英语推荐