问题标题：
英语翻译Everybodylanguagehasacultureaccent.Chinesestamptheirfeettoshowanger.Americansinterpretethisasimpatience.Chineseclapforthemselvesafteraspeech.Americansmayseethisasimmodest.Whengivingorreceivingagift.Chinese
问题描述：
英语翻译
Everybodylanguagehasacultureaccent.Chinesestamptheirfeettoshowanger.Americansinterpretethisasimpatience.Chineseclapforthemselvesafteraspeech.Americansmayseethisasimmodest.Whengivingorreceivingagift.Chineseusetwohandstodenoterespect.Americansnevernotice.Americansmaypatotheradultsontheheadtoshowsympathy,affectionorencouragement.ThisbehaviorcouldinsultChinese.
郭俊超回答：
每一个肢体语言都有自己独特的文化,中国人用跺脚来表示生气.美国人认为这个是没有耐心的表现.中国人在演讲好之后为自己鼓掌,而美国人认为这个不谦虚的表现.当收到礼物的时候,中国人经常双手来接,以示尊重,而美国人从没有注意.美国人经常拍其他成年人的头以示满意,喜欢或者鼓励.但这种啊对中国人来说是种侮辱.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐