英语翻译

和预想完全不同的的是,同学们非常热心.不管我提出的问题多么简单、或者老师说过几次,他们都会给我做出更详细更容易理解的说明.而在日语不管用的情况下,他们甚至用上了英语和肢体语言.这种友好对怀着紧张和不安的心情只身求学我来说,是最大的鼓励.

迈出了第一步,以后的日子就越来越顺利了.学的是喜欢的专业,班里有亲切的老师和可爱的同学,即使生活中有了什么不愉快,和同学唠叨唠叨,也能很快得到解决方法和安慰.这个时候的我,已经完全没有最初那种“孤家寡人”的感觉了.

抱歉忘了说--

要日文翻译