问题标题：
【诗词中有一句“人生代代无穷已”后一句?有人说是“江月年年望相似”,可是我查的书上写的是“江月年年只相似”.虽然一字之差,可是意思就大不相同了,我想知道,究竟原版是哪一句是正确】
问题描述：
诗词中有一句“人生代代无穷已”后一句?
有人说是“江月年年望相似”,可是我查的书上写的是“江月年年只相似”.虽然一字之差,可是意思就大不相同了,我想知道,究竟原版是哪一句是正确的呢?
关鲁雄回答：
常见的版本是“江月年年只相似”.
其实从技术上说,我们熟悉的古诗词都有很多个别词句有异文,毕竟一首诗流传了几千几百年,很多诗词又是通过手抄口传流传的,有不同的版本很正常只是我们日常见的书籍都选取了公认比较合适的版本,其实张若虚当年真的是怎样写的,谁也说不上,我们阅读的时候求其善者而从之就行了,不必钻牛角尖
点击显示
语文推荐
热门语文推荐