thisbookishardtoread,这个是主动表被动的一种类型,相关知识点：在“be+形容词+to 　　do”的结构中,即不定式在作表语的形容词后充当状语,同时,主语是不定式结构的逻辑宾语,此时习惯上以主动形式表示被动意义.这些形容词通常有difficult, 　　hard,cheap,expensive,enough,sure,fit,nice,dangerous,comfortable, 　　exciting,good,important等.例如:Thetextiseasytounderstand.这篇课文容易理解. 　　Thatarticleisdifficulttowrite.那篇文章难写.Thechairisvery 　　comfortabletositon.这椅子坐起来很舒服. 　　一般说来,表示被动意义要用被动结构,但是,英语中也有以下几种情况是用主动形式表达被动意义的： 　　某些连系动词如look,sound,smell,taste,prove,feel等,习惯以主动语态形式表示被动的意义.例如： 　　Theflowersmellssweet.这花闻起来香. 　　Goodmedicinetastesbitter.良药苦口. 　　Thesilkfeelssoft.丝绸摸起来很软. 　　但是,当上述动词不用作系动词时,则不具有这种用法.例如：Hisheartwasfeltstillbeating.他的心脏仍在跳动. 　　Peppercanbetastedinthesoup.汤里有胡椒粉的味道. 　　当open,close,shut,lock,move,read,write,wash,sell,clean,cook,burn, 　　draw,cut,wear,begin,start,finish,end, 　　keep等词用作不及物动词表示主语的某种属性、特征或所处状态（常与easily,quickly, 　　well等副词连用）,而非强调动作本身时,通常用主动形式表示被动意义.例如：Thetablecan’tmove.这桌子移不动. 　　Thedooriseasilylocked.这门容易锁上.Thepoemreadssmoothly.这诗读起来很流畅.When 　　doestheconcertbegin?音乐会什么时候开始?Thepeachesdon’tkeep 　　well.这些桃子不容易保存. 　　但是,有的时候也要看具体情况而定,例如：Thisbooksellswell.Sofar,200bookshavebeensold 　　out.这种书卖得很好,到目前,已经卖出了两百本.Thesentencewasreadclearlyby 　　her.这个句子她读得很清楚. 　　3.在beworthdoing,need/want/requiredoing(tobe 　　done)结构中,其后的动名词一定是以主动语态的形式表示被动意义.例如：Thebookisworthreading.这本书值得读.Theplant 　　needswateringtwiceaweek.这种花一星期要浇两次.Thebabywantslooking 　　after.这个小孩需要照看. 　　4.不定式toblame,tolet,toseek用做表语时,通常用主动表被动意义.例如：Whoisto 　　blame?该怪谁呢?Shewasinnowaytoblame.决不应该责备她.Abetterwayisyet 　　toseek..还得找一种更好的办法. 　　5.在“be+形容词+to 　　do”的结构中,即不定式在作表语的形容词后充当状语,同时,主语是不定式结构的逻辑宾语,此时习惯上以主动形式表示被动意义.这些形容词通常有difficult, 　　hard,cheap,expensive,enough,sure,fit,nice,dangerous,comfortable, 　　exciting,good,important等.例如:Thetextiseasytounderstand.这篇课文容易理解. 　　Thatarticleisdifficulttowrite.那篇文章难写.Thechairisvery 　　comfortabletositon.这椅子坐起来很舒服. 　　6. 　　不定式作定语修饰名词或代词时（此时不定式与其所修饰的名词或代词之间存在动宾关系）,如果句子中的另一名词或代词（就是句子的主语）可以充当不定式的逻辑主语,即与该不定式之间存在逻辑上的主谓关系,则此时不定式用主动形式表示被动意义.例如：I 　　haveameetingtoattend.我有一个会议要参加.（其中I是不定式toattend的逻辑主语）Haveyoua 　　lettertosend?你要去寄信吗?（you是tosend的逻辑主语）. 　　但是,当不定式的逻辑主语与句子的主语不一致时,则不定式就需要用被动语态.例如：Haveyoualettertobesent? 　　你有信要我去寄吗?（该句中不定式tobesent与主句主语you之间不存在逻辑上的主谓关系.） 　　7．在“疑问词what/which/whom+不定式”结构中,有时以主动形式表被动意义.例如：Thequestioniswhichto 　　choose.问题是挑选哪一个.Hewilladviseyouwhattodo.他会建议你们做什么. 　　8.在“too...to...”结构中,用主动形式表示被动意思,此时不定式前面可以加逻辑主语.例如:Theboxistooheavy(for 　　me)tocarry.这盒子太重了,搬不动.Theroomisnotenough(forus)tohaveameeting 　　in.这个房间不是大到足够能在里面开会.