字典翻译 问答 小学 英语 关于通知同事电话机变更的英语翻译I’mpleasedtoinformthatourtelephonewillbechangetodirectline.Pleasekindlyseeattachmenttofindthedetailsofyourdirectlinenumberandtoinformyourrelations.意思是要通知大
问题标题:
关于通知同事电话机变更的英语翻译I’mpleasedtoinformthatourtelephonewillbechangetodirectline.Pleasekindlyseeattachmenttofindthedetailsofyourdirectlinenumberandtoinformyourrelations.意思是要通知大
问题描述:

关于通知同事电话机变更的英语翻译

I’mpleasedtoinformthatourtelephonewillbechangetodirectline.Pleasekindlyseeattachmenttofindthedetailsofyourdirectlinenumberandtoinformyourrelations.

意思是要通知大家我们办公室每个人的电话都会改成直线,请通知您经常联系的人员.

请问我的英文有哪些语法错误,或不太好呢?谢谢指教

程民德回答:
  因为是公事,所以语气必须改变,不必要用PLEASED或KINDLY之类的词,要客观不要用I等主观词语.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文