问题标题：
英语翻译5·马拉维湖是当今世界的一个奇异湖泊.据报道,上午9时左右,马拉维湖的泱泱湖水开始消退,直至水位下降6米多才中止；大约“休息”两小时,湖水继续消失,直至出现浅滩才渐渐停息.
问题描述：
英语翻译
5·马拉维湖是当今世界的一个奇异湖泊.据报道,上午9时左右,马拉维湖的泱泱湖水开始消退,直至水位下降6米多才中止；大约“休息”两小时,湖水继续消失,直至出现浅滩才渐渐停息.4小时后,“退避三舍”的湖水络绎返回“家园”,使马拉维湖又恢复了原有的丰盈姿容.下午7时,湖水开始骚动,只见水位不断上升,直至洪流漫溢,倾泻八方；大约两小时后,马拉维湖才风平浪静.但是,马拉维湖的水位的消长并无一定的规律可循,有时一天一度,有时数日一回,有时数周一次,每次都是上午9时左右,“重演故伎”,前后约持续12小时.该湖水位涨落有序的奇特现象虽经各国地理学家多年探究,至今仍未解谜.
邓志奎回答：
找在线翻译啊!google在线翻译结果如下:
自己调整语言语句哈;你会点吧?
LakeMalawiistheworld'sastrangelake.Accordingtoreports,around9:00,MalawiLaketostartaccommodatingthewaterreceded,untilthewaterlevelbeforethesuspensionofmorethan6meters;about"rest"fortwohours,thewatercontinuestodisappearuntilbankstograduallystopthere.Afterfourhours,"avoid"endlessstreamofwatertoreturn"home"toLakeMalawiandtherestorationoftheoriginalappearanceofdoingso.19:00,thewaterbegantoriot,Isawthewaterlevelrisinguptofloodspillover,Happopouring;abouttwohourslater,onlycalmLakeMalawi.However,thewaterlevelinLakeMalawithereisnoriseandfallofacertainpattern,andsometimesonceaday,sometimesafewdaysback,andsometimesafewweekstime,everytimearound9:00,"Therefore,arepeatofKabuki,"beforeandaftercontinued12hoursaday.Thewaterlevelfluctuationandorderlydespitethestrangephenomenonofgeographersformanyyearstoexplorevariouscountries,hasyettoriddle.
我看了,不错哦!反正我写不出来!
点击显示
英语推荐
热门英语推荐