问题标题：
【英语翻译1.Ionlyhopedhisattentionwasdrawntomyairsofassuranceratherthantomyshakingkness.2.Popularitywasnotsoimportant:runningwiththecrowdwasnolongeralawofsurvival.】
问题描述：
英语翻译
1.Ionlyhopedhisattentionwasdrawntomyairsofassuranceratherthantomyshakingkness.
2.Popularitywasnotsoimportant:runningwiththecrowdwasnolongeralawofsurvival.
马昆回答：
我只希望他看到的是我坚定的内心而不是颤抖的双膝.（有意译的成分）
出名并不重要：随波逐流不再是生存的法则.
结合原文看,只作为参考.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐