字典翻译 问答 其它 Igotoschooltakingthebus.对吗?老是说不能2个动词一快用,do+ing表示名词,那Igotoschooltakingthebus可以吗?Igotoschoolbybus可以,那Igotoschooltakingthebus可以吗
问题标题:
Igotoschooltakingthebus.对吗?老是说不能2个动词一快用,do+ing表示名词,那Igotoschooltakingthebus可以吗?Igotoschoolbybus可以,那Igotoschooltakingthebus可以吗
问题描述:

Igotoschooltakingthebus.对吗?老是说不能2个动词一快用,do+ing表示名词,那Igotoschooltakingthebus可以吗?

Igotoschoolbybus可以,那Igotoschooltakingthebus可以吗

何君回答:
  好像这样的话,意思就不通顺了。   应该是Igotoschoolbytakingthebus   by在这里指的是“通过”+doing
陈禾回答:
  语法上说是没错的,应该说这就是中国式英语,坐车去学校,应该是利用坐车这种手段去学校,所以Igotoschoolbybus为正解,要是就是要用taking的话,可理解为伴随状态,在去学校这个动作上伴随的是坐车,所以就是坐车去学校。
吕红回答:
  理论上没有错误   可以。   但是没有这样说的。   就像牛肉吃狗   理论及语法是没有错误的   但是不符合常规及习惯   造句的精神值得提倡、赞扬,但最终要注意是否符合习惯应用
马俊昌回答:
  不可以   igotoschoolbybus可以   itakethebustoschool可以
点击显示
其它推荐
热门其它推荐
  • 其它