Face-to-facevs.OtherTypesofCommunication 　　Face-to-facevs.OtherTypesofCommunication 　　Whendecidingbetweenface-to-facecommunicationandothertypes,suchase-mailandtelephonecalls,thekindofcommunicationonethinksisbetterdependsonthedefinitionof“better”.Face-to-facecommunicationisusuallythemosteffectiveformbecausethereistheleastchanceforamisunderstandingtooccur.Ontheotherhand,letters,e-mail,andtelephonecallsaremoreefficientmeansofcommunication.Inmyopinion,thelattertypeofcommunicationisbetterbecauseefficiencyisbecomingincreasinglyimportantintheworkplace. 　　Therearetimeswheninformationmustbecommunicatedwithexactness,andatsuchtimesaface-to-faceconversationwouldbebetter.However,thisisnotalwaysnecessaryorfeasible.Manytimeswehavetocommunicatewithpeoplewhoarefaraway.Travelingtomeetthemwouldbebothprohibitivelyexpensiveandtakeagreatdealoftime.Inthesecasesotherformsofcommunication,especiallyelectroniccommunication,aremoreappropriate.Inaddition,lettersande-mailallowustohavearecordofthecommunication.Thiscanbereferredbacktolatershouldanydisputearise.Finally,thesearetypesofcommunicationthatallowustosendmessageswhenitisconvenient.Wedonothavetomatchthescheduleofanotherperson. 　　Inconclusion,letters,e-mail,andtelephonecallsaremoreefficientmeansofcommunicationthanaface-to-faceconversation.Theyallowustosavebothtimeandmoney.Intoday’sworldIthinktheseareveryimportantfactorstoconsider.Therefore,Ibelievethattheseformsofcommunicationarebetter. 　　参考译文： 　　面对面沟通与其他的沟通方式 　　决定哪一种沟通方式比较好,是面对面沟通还是其他的沟通方式,如电子邮件、打电话等,要看个人对“比较好”的定义的理解.面对面沟通是最有效的沟通方式,因为发生误会的机会最小.另一方面,信件、电子邮件和电话则是较有效率的沟通方式.依我之见,后面这些沟通方式比较好,因为效率在职场上已变得越来越重要了. 　　有时当必须传递准确的讯息时,面对面的谈话会比较好,然而这种方式不一定是必要或可行的.在许多情况下,我们必须和远方的人沟通,而专程去见他们,费用可能贵得离谱,而且又要花费很多时间.在这种情况下,其他的沟通方式,尤其是电子的通讯方式就比较合适.此外,书信和电子邮件能让我们在通讯时留下记录,以便日后万一发生争论时可留作参考.最后,这些沟通方式使我们可以方便地随时传送讯息,不需要特别去配合对方的时间. 　　总之,信件、电子邮件和电话与面对面谈话比起来是更有效率的沟通方式,能让我们节省时间和金钱.