英语翻译

中译英：

英格兰有个著名的城市利物浦,利物浦有两样著名的东西,一样是甲壳虫,令一样是利物浦足球俱乐部.对,今天我就要向大家介绍一个奇迹,一个关于利物浦的奇迹.

在伊斯坦布尔阿塔图尔克球场开始的第50届欧洲冠军杯决赛中,利物浦在下半时连追3球,以3比3逼平AC米兰,双方加时赛无所建树,只能求助于点球大战,结果利物浦3比2胜出,夺得本队历史上第5座冠军杯.

在比赛之前,双方球迷都很兴奋.因为他们知道,他们拥戴的球队马上就会登上欧洲之颠.

比赛马上要开始,这是一场令人期待的大战.

开场仅52秒,AC米兰队长马尔蒂尼先声夺人,他接应皮尔洛的传球一射入网.仅一分钟,AC米兰领先1：0

这一球打破了比赛的平衡.

利物浦开始尝试反扑,但却不能追进比分.反而让AC米兰在39分钟和44分钟由克雷斯波两度敲穿大门.AC米兰3:0领先.

就连当时的评述也这么说：“利物浦在下半时应该想的是怎样不再让对手进球,不要输得那么难看.而不是追平对手.”

可是利物浦球迷没有放弃,他们继续唱起“你永远不会独行”来支持利物浦.就在这时,奇迹出现了.下面,让我们欣赏下这个令人难以至信的奇迹.

里瑟将球吊入禁区,杰拉德头球攻门,球越过迪达坠入远角,利物浦将比分扳为1比3!

阿隆索与哈曼连续横敲,斯米切尔在门前25米处右脚大力低射,迪达飞身扑救,指尖碰到了球,但球还是钻进左下角,2比3!

加西亚禁区内右脚后跟横敲,杰拉德拿球被身后的加图索推倒.

阿隆索主罚点球推射左下角,迪达侧扑封出,但阿隆索及时跟上抢在距左门柱7米处左脚补射打入.利物浦追为3比3!

6分钟=3个进球+1个奇迹

这看似不可能,但利物浦做到了.

之后双放比较谨慎,最后比赛拖到了残酷的点球大战.

最终,利物浦凭借点球力克AC米兰.