问题标题：
英语翻译AsIwalkedhome,Ifeltasurge（澎湃）ofsatisfactionIhadneverexperiencedbefore.Ididn’tfeelhungrythoughIhadn’teatenmuchthewholeday.Thiswasaunique,deepfeeling,andIfeltalittleinspired.WhatIgotwasmuchmo
问题描述：
英语翻译
AsIwalkedhome,Ifeltasurge（澎湃）ofsatisfactionIhadneverexperiencedbefore.Ididn’tfeelhungrythoughIhadn’teatenmuchthewholeday.Thiswasaunique,deepfeeling,andIfeltalittleinspired.WhatIgotwasmuchmorethanwhatIgave.
请标准翻译（不要机器翻译的）,
刘治回答：
AsIwalkedhome,Ifeltasurge（澎湃）ofsatisfactionIhadneverexperiencedbefore.Ididn’tfeelhungrythoughIhadn’teatenmuchthewholeday.Thiswasaunique,deepfeeling,andIfeltalittleinspired.WhatIgotwasmuchmorethanwhatIgave.
当我走回家时,我感到一种前所未有的汹涌澎湃的满足感.尽管一整天都没吃什么东西,我却没觉得饿.这真是极不寻常的深切的感情,我觉得十分振奋.我得到的远比我付出的多得多.
非常标准,请采纳,祝好!
【来自英语牛人团】
点击显示
英语推荐
热门英语推荐