问题标题：
【Itis15:30Universaltime;I’mSteveEmberinWashington.求这篇听力原稿以及翻译!】
问题描述：
Itis15:30Universaltime;I’mSteveEmberinWashington.求这篇听力原稿以及翻译!
牟伦荣回答：
Itis15:30UniversalTime.I'mSteveEmberinWashington.
TheUnitedStatessaysitwillaskfortwomilliondollarsinnewaidtohelpPakistanfightmilitantsalongitsborderwithAfghanistan.AmericanSecretaryofStateHilaryClintonannouncedtheproposalFridayduringaplanningconferencebetweentheUnitedStatesandPakistan.Mrs.ClintonpraisedPakistanforcooperatingwiththeUnitedStatesinfightingterrorism.PakistaniForeignMinisterShahMehmoodQureshisaidAmericaandPakistanhavebothlostcitizenstoterrorismandthatPakistanisfacedthethreatofterrorismeveryday.Mr.Qurshisaidbothsidessharedthegoalofdefeatingterrorists.HecalledforcooperationbetweentheUnitedStatesandPakistaninbringingpeaceandsecuritytoAfghanistan.
Pakistaniofficialssayseparatebombattacksinthenorthwesthavekilledatleastninepeople.AbombexplosionalongaroadintheOrakzaitribalareakilledsixPakistanisoldiersandinjuriedatleasttwoothers.Ahigh-levelofficerwasamongthosekilled.TheareahasbeenatthecenterofaPakistanimilitaryoffensiveagainsttheTaliban.InJune,officialssaidoperationsagainsttheTalibaninOrakzaihadendedinsuccess.Butmilitantfightingintheareahascontinued.AlsointhenorthwestanexplosionatareligiouscenterinthecityofPkilledatleastthreepeople.22otherswerewounded.OfficialssaytheexplosionhappenedduringFridayprayers.
Afghanofficialssayabombexplosionhaskilledaprovincialgovernorandtwoothersintheeasternpartofthecountry.ThebombexplodedFridayonaroadinNangarharprovinceastheheadofdoorAareawastravellingtoworkinhiscar.Atleasttwootherpeoplewereinjuredintheexplosion.NATOforcesinAfghanistanreleasedthestatementcondemningtheattack.ViolencehasincreasedinthecountryasthewarinAfghanistanentersitstenthyear.
InFrance,policehaveforcedopenamajoroilprocessingcenternearParis.ThepoliceenteredthegroundpolicecenterearlyFridaytocarryoutorderstoforcethestrikerstoreturntowork.Atleastonepersonwasinjuredasthetwosidesclashed.Workershaveblockedentrytothecenterfordaysandworsenedthenationwidegasshortages.TheworkersareprotestingplannedchangestoFrance'sretirementsystemforolderpeople.ThesenateisexpectedtoapprovethemeasuresFriday.
DefenseChiefsfrom26AsiaPacificnationssaytheyagreethatNorthKorea'snuclearweapon'sprogramisamajorthreattothearea.ThetopgeneralofSouthKoreasaidthemilitarycommandersalsoagreedontheneedforclosecooperationtostopshipmentsofweaponsofgreatdestructionbysea.GenenalHanLinkuspoketoreportersFridayattheendofthefive-dayChiefsofDefenseConferenceinSeoul.AmericanadmiralRobertWillardsaidiftheNorthweretoholdathirdnucleartests.Itwouldbeaveryseriousissuefortheinternationalcommunity.AdmiralWillardheadstheUnitedStatesPacificcommander.
金志权回答：
请问有翻译吗0.0十分感谢了！！！！
点击显示
英语推荐
热门英语推荐