问题标题：
含有anythingbut的句子,不知道怎么理解,求教高人Heandhiswife,Kay,admit,publiclyandoften,thattheirfirsttwoyearsofweddedblisswereanythingbut.整句话又是做何解释呢?
问题描述：
含有anythingbut的句子,不知道怎么理解,求教高人
Heandhiswife,Kay,admit,publiclyandoften,thattheirfirsttwoyearsofweddedblisswereanythingbut.
整句话又是做何解释呢?
杜春涛回答：
我觉得but后面省略了weddedbliss（但是以前没见过这种用法）,anythingbut可以翻译成“一点都不”
他和妻子Kay多次公开承认两人头两年的婚姻生活根本谈不上幸福.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐