问题标题：
英语翻译1)Asumdaygurlissumonewhosumdaysumoneelseda1stsumonecouldseedemselvesendinupw/sumday.2)Aintgotacareinworldbutgotplentyofbeer分全给,先谢过了不是我字打错,原文就是这样.可能是外国比较口
问题描述：
英语翻译
1)Asumdaygurlissumonewhosumdaysumoneelseda1stsumonecouldseedemselvesendinupw/sumday.
2)Aintgotacareinworldbutgotplentyofbeer
分全给,先谢过了
不是我字打错,原文就是这样.可能是外国比较口语话的文字
不然我也不用来百度这里提问了
所以,口语比较厉害的朋友,靠你们了
盛文回答：
直觉是黑人英语.Asomedaygirlissomeonewhosomedaysomeoneelsethefirstsomeonecouldseethemselvesendingupwithsomeday.某天女孩,指的是某天,其他人第一眼看到的女孩,那天之后再没见到过.有点绕啊~I...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐