问题标题：
【高中英语必修8二单元第二篇reading有一Butinfactwearealongwayfrombeingabletocloneextinctanimals.此句正确吗？】
问题描述：
高中英语必修8二单元第二篇reading有一Butinfactwearealongwayfrombeingabletocloneextinctanimals.此句正确吗？
甘建国回答：
这句话中把are换成have或者将weare换成thereis更好。
孙永强回答：
先看几个例句：（外文原版）
...butwearealongwayofffulldiversity
Itfeelslikewearealongwayfromcivilization.
Wearealongwayfromknowingthereturnonsocialmedia...
当bealongway后面接介词off或from时，这个结构是正确的。
不能直接译：我们是很长的路……
离得很远；;很远的路.WearealongwayawayfromIreland,here.我们这里离爱尔兰很远呢。
点击显示
英语推荐
热门英语推荐