字典翻译 问答 其它 .mountaindew的意思是私酿的非法的威士忌,不过现在另有一种饮料叫做mountaindew,也就是百事公司出的激浪啦.不过和胡说八道有什么关系?原来还有一个词也是俚语中表示私酿威士忌的意思,就是m
问题标题:
.mountaindew的意思是私酿的非法的威士忌,不过现在另有一种饮料叫做mountaindew,也就是百事公司出的激浪啦.不过和胡说八道有什么关系?原来还有一个词也是俚语中表示私酿威士忌的意思,就是m
问题描述:

.

mountaindew的意思是私酿的非法的威士忌,不过现在另有一种饮料叫做mountaindew,也就是百事公司出的激浪啦.

不过和胡说八道有什么关系?原来还有一个词也是俚语中表示私酿威士忌的意思,就是moonshine.月光?没错,因为私自酿酒就是在月光下偷偷进行的么.而moonshine另有一个意思就是胡话、胡说八道,一方面是因为人们认为月光会引起人们的胡思乱想,另一方面,就是喝了威士忌之后胡言乱语么.

由此,mountaindew=moonshine=foolishtalk,这就是传说中的等量代换咯.

例句:Nomoremountaindew

我想问这个是动词短语还是名词短语啊?

马秀荣回答:
  名词短语   表示这类的言行
点击显示
其它推荐
热门其它推荐
  • 其它