－－别说我混事了,帮你写一篇吧! 　　Thesuccessofanationdependsonvariousimportantfactors,yetthemostimportantisitspeople.This,iswhatI'mgoingtotalkaboutinthenext3minutes. 　　（一个国家的成功,取决于各种重要因素,但最重要的是还是国家的人民.这,就是我在接下来的3分钟要谈的话题.） 　　I'mjustoneofthe1.3billionpeopleinChinaandjusta15yearsoldstudent!ItseemslikeIcan'tdomuch,butIcanactuallydomuchmorethanyoucanthinkof. 　　（中国13亿人民,我只是其中的一个!也只是一名15岁的学生.看起来我并不能改变什么,但我能做到的比你想象得多.） 　　Mydearcountryhasprovidedmeagoodenvironmenttostudyandtolearn.NowthatIamequippedwithknowledge,Iwouldmakefulluseofittocontributetomycountry. 　　（我亲爱的祖国为我提供了一个良好的环境研究和学习.现在的我具备了知识,而我将充分利用这知识来为我的国家贡献.） 　　ScienceandmathsthatIhavelearnedinschoolwouldallowmetocontributetomycountryintechnologicaladvancements.TechnologyisessentialforthedevelopmentofChina'seconomyandthatiswhatgivesChinaanedgeintheworldthatisadvancingquicklyandglobalising.IcanpotentiallyplayapartinmakingChinamoredeveloped,moreadvancedthanUnitedStatesorEurope! 　　（在学校学的科学与数学,可让我为国家的科技贡献.要中国经济的迅速发展,科技是很重要的.在这与时俱进,迅速和全球化的世界,正是科技让中国走在世界的前端.而我,竟然有能力扮演,使中国更发达,更先进,更胜美国或欧洲的角色!） 　　Technology,ofcourse,isnottheonlyfactor.Educationhasalsotaughtmemoralknowledge.Overthefewthousandyears,wehavewitnessedhowConfucious(KongZi)andallhisidealsonmoralityhashelpedusdevelopintomorecivilisedbeings.Thefoundationofacountry'sprogressdoesnotlieinitstechnologicaladvancements,butthemoralqualityofitspeople.Lawsandmoralvaluesdeeplyrootedinitspeoplebringaboutpeaceandstabilitytothecountry.Scienceandtechnologywouldonlyboostinacountrythatisstable.Similarly,thestudyofscienceandmathswillnotbringmeanythingwithoutmorality.Withnomoralvalues,Icouldmisusemyknowledge,Imightcorrupt,Imightdestroymycountry.Moralitywoulddirectmeintherightpath,andonlythenwillmyacademiceducationcomeintogooduse. 　　（科技,当然不是唯一的因素.教育也让我摄取道德知识.在过去几千年来,我们目睹孔子的道德思想如何使我们文明化.一个国家繁荣的基础,不在于它的科技发展,而是人民的道德素质.法律,再加上道德观根深蒂固的人民可以为国家带来平和与稳定.只有一个稳定的国家,才可在科技上取得突破.同样的,没有正确的道德观念,学习科学和数学将不会为我带来什么.没有道德观念的我会滥用我所知.道德将直引我正确的道路,也只有这样,我的学术教育才能发挥所长.） 　　AsacitizenofChina,themostimportantrolethatImustplayistolovemycountry.WhenIlovemycountry,Iwillhavethispassiontocontribute.ItdoesnotmatterhowIcontribute,whetherIbecomeasoldierandprotectmycountryfromthreats,whetherIhelpmycountryintechnologicaladvancementsthroughstudyingscience,orwhetherImakemycountrymorestablebysimplynotstealing.Istronglybelievethatunityisstrength.With1.3billionpeopleallpassionateaboutthecountryandcontributingalittleeach,thereisnodoubtthatharmony,peaceandprosperityofthenationisjustinourhands. 　　（身为中国人民,我要扮演的最重要的角色是热爱我的国家.当我热爱我的祖国,我也会作出贡献.我如何贡献都没关系；我可能成为一名军人,保护我的国家不受外来的侵略；我可能通过学习科学,让我的国家的科技迅速发展；我不偷不抢,让我的国家更加稳定.我相信,团结就是力量.只要13亿人民都热爱国家,各人奉献一点,毫无疑问的,和谐,和平与繁荣的国家,就只在我们的掌中.） 　　可以吧!自己写的,按照你的要求写得简单些了,没有什么用到很困难的词.花了近两个小时（还要翻译成中文!写英文没问题啦,我在国外受了几年英文教育,但英译中的能力有限,有些中文的句子译得有点变扭,没关系吧,了解意思就好了...）给点奖励吧!＝