字典翻译 问答 小学 英语 【请帮我看看这个写的英文对不对有没有错误语法请帮我看看这个人写的如果你是外国人你看得懂吗1.NomatterisaCanadian,QuebecpersonorMontrealthepersoncanonlyberegardedasthestatusofahalf(Asusua】
问题标题:
【请帮我看看这个写的英文对不对有没有错误语法请帮我看看这个人写的如果你是外国人你看得懂吗1.NomatterisaCanadian,QuebecpersonorMontrealthepersoncanonlyberegardedasthestatusofahalf(Asusua】
问题描述:

请帮我看看这个写的英文对不对有没有错误语法

请帮我看看这个人写的如果你是外国人你看得懂吗

1.NomatterisaCanadian,QuebecpersonorMontrealthepersoncanonlyberegardedasthestatusofahalf

(Asusualmanagingtosayingshouldbe)Bejustanemigrantbecauseofmycurrentstatus

Haven'ttakencitizen'sstatus,sonownotjust,andIain'tnatalinCanada

Buthereaftertakeacitizenthestatusisafter

CanberegardedasCanadian,QuebecpersonorMontrealperson

2.TheCanadian'sstatussaysformethatindicatethatIwillbethepeopleofthiscityinCanada

AlsoindicatethatIwillunderstandanythingofCanadaforexample:ThegeographyinCanadacompatiblywaits,history,cultureandtraditionaletc.of

ThensettledowninCanadaforalongtime,readetc.intheschoolofCanada

IfattendanAoorchidgramthegameistorepresentCanadatoattendagamebecauseyouwerealreadyaCanadian

3.Quebectheperson'sstatus,mean,ifyouareQuebecaperson,youmustknowFrenchandlearnthelanguagethatbelongstothem

ButifyouareQuebecaperson,canonlyberegardedashalfCanadian

Becauseculturalisvariousreasonwithdifferentandhistoricalbackground,theofEnglishdescendantandmethoddescendanthasbeenexistingdeeperantinomy.ThemethoddescendantwhomthegatheringisQuebecsavingtriestoescapefromCanadaoveralongperiodoftimeandbecomesanindependentnation.

崔希波回答:
  呃...语法基本上是不对的~   因为我现在在国外,所以我认为这些东西老外是看不懂的...   不过你可以找人帮你改一下~!
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文