问题标题:
看看我着英文信成么语法之类的帮我看看Aboutthebudget,Ithinkthemainpartisthelivingexpenseandthemoneyuseontheresearch.recentlyItrytogetascholarshipfromchinagovernment,ifIcangetit.eachmonthIwillge
问题描述:
看看我着英文信成么语法之类的帮我看看
Aboutthebudget,Ithinkthemainpartisthelivingexpenseandthemoneyuseontheresearch.recentlyItrytogetascholarshipfromchinagovernment,ifIcangetit.eachmonthIwillgetsomemoneyfromthere.ithinkit’senoughmoneytolivinginNetherlandanddoingresearch.togetthisscholarshipwillmakethethingsmoreeasier.andIalsohaveabilitytochargeitbymyselfduringthe6yearsresearchtime.becauseialreadysavesomemoneytheseyearsatoprepareforthephDresearch.
陈榕回答:
1Chinagovernment不妥,改为Chinesegovernment
2Ithinkit'senoughtoliveinNetherlandanddoresearch.(去掉money/to后面加动词原形)
3.
我来把原文清理一下,如果您不介意的话:
Astothebudget,Ithinkthemainpartisthelivingexpenseandmoneyusedonresearch,RecentlyItrytogetascholarshipfromChinesegovernment.IfIsucceedtogetit,eachmonthIwillgetacertainamountofmoneyfromit,whichisengoughformetoliveinNetherlandsandtodoresearch.IfIcangetthescholarship,thenthingswillbeeasierforme.Atthesametime,ialsohavetheabilitytoaffordthoseexpensesbymyselfduringthe5-6years'researchtimebecauseihavealreadysavedsomemoneytheseyearsforthePhDresearch.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐