【子欲孝而亲不在英文怎么说,急求我急需知道这句话怎么翻,如果前面那句树欲静而风不止也能翻就好了,谢谢啦】|小学英语问答-字典翻译问答网

问题标题：

【子欲孝而亲不在英文怎么说,急求我急需知道这句话怎么翻,如果前面那句树欲静而风不止也能翻就好了,谢谢啦】

问题描述：

子欲孝而亲不在英文怎么说,急求

我急需知道这句话怎么翻,如果前面那句树欲静而风不止也能翻就好了,谢谢啦

李春鑫回答：

　　树欲静而风不止Thetreemayprefercalm,butthewindwillnotsubside 　　子欲孝而亲不待Thesonwouldwaitonhisparents,buthisparentscouldnolongerwait 　　waiton：侍奉　　nolongerwait：等不及

点击显示

英语推荐

heartoftheseasealoilcapsule是什么意思
【girlssometimesspendtheirpocketmoneybuyinghairclips.对buyinghairclips提问-------------------girlssometimesspendtheirpocketmoney】
【Iftheappliancehaslowervoltage,couldyouuseitwithatransformer,please?怎么翻译】
alwaysonenvironment什么意思?这是原句VeriSignInteractiveApplicationServicesareenablingcompaniestoreachnewaudiencesandcustomersthroughinnovativeapplications,helpingthemremaincompetitiveinanalwaysonenvironment.
【I'dliketogotothezootomorrow改为一般疑问句what'supMary改为同义句Couldyouaskhimtocallmeback改为祈使句Pleaseplaytheguitarintheclassroom改为否定句】
SettingsdisplayHow?Igotaspecialrequirementtodisplaytheusersettings,foreg,whenyounavigatethruHelpmenuandselectsettingssubmenuthereisanoptiontosettheMaxnumberofhitstobedisplayed.NowIneedtogetthatvalueanddispla
【WheneverIamdown,Istilllookbackatmyyearbook.】
initialsetting什么意思
整个上午我都觉的好困用英语怎么说
【Beliveyoustillhere,haveneverwasfarawayfrom汉语是什么意思】

热门英语推荐

the____(美丽)ofthegardeninSuzhouattractsmanytouristseveryyear.
【分析下这句,为什么这么填iheardasuddencrashsoirushedouttoseewhetheranybody（wasinjured）.Ifoundthatpartofourfence（wasknocked）downbyacar.】
103284这个数字用英文怎么说啊?
【shawascookingatfiveyesterday变疑问句】
themanoftendrivesthemonkeysawaywhileheisfishes
___?LindadidAWhomissedtheeventBWhathappenedthenCWhoistakingashowerDWhatareyourfriendsdoing
奋斗的英文意思是什么?是Struggle吗?还是别的什么?
英语翻译Theshapeofthequartz（石英）grainsisroundedtosemi-rounded,indicatinganintensivetransportbeforetheirdeposition（沉积）inthebasin（煤层中）.
【我,急需（*_*)】
【It'smyfirsttime----------(visit)theGreatWall.He--------(read)whileI--------(eat)anapplethismorning.要说原因，谢、、、】