字典翻译 问答 其它 根据以下内容写一封外贸函电2根据下面所示条件写一封报盘函:a.        买方询盘收悉时间为2003年9月28日,所询问的产品为:货号为63-12的棉质床单2400打b. &
问题标题:
根据以下内容写一封外贸函电2根据下面所示条件写一封报盘函:a.        买方询盘收悉时间为2003年9月28日,所询问的产品为:货号为63-12的棉质床单2400打b. &
问题描述:

根据以下内容写一封外贸函电2

根据下面所示条件写一封报盘函:

a.        买方询盘收悉时间为2003年9月28日,所询问的产品为:货号为63-12的棉质床单2400打

b.       价格:成本加运费加保险费到纽约价为每打136美元其中包括我方3%的佣金.c.        包装:每纸箱12打

d.       付款方式:用即期汇票支付的,保兑的,不可撤消的信用证

e.        装运:10月底装运

f.         保险:按发票金额的110%投保一切险和战争险

g.        有效期:7天

陈真回答:
  DearSirs,   ThankyouforyourenquiryofSeptember28,2003andwearegladtolearnthatyouareinterestedinourCottonBedSheets.Wearemakingyouanoffer,subjecttoyourearlyreplyreachinguswithin7days,asfollows:   Article:ART,No.63-12CottonBedsheetsx0bPrice:USD136perdozenCIFC3%NewYorkx0bPacking:incartonsof12dozeneach   Shipment:tobeeffectednotlaterthantheendofOctoberx0bPayment:byconfirmed,irrevocableL/C,payablebydraftatsight.   Insurance:tobeeffectedfor110%ofthetotalinvoicevaluecoveringAllRisksandWarRisk.   Wearelookingforwardtoyourearlyorder   Yours,   xxx
点击显示
其它推荐
热门其它推荐
  • 其它