问题标题：
【求帮助英语翻译。帮忙翻译“产品图片与实物之间存在色差，请以实物为准”。要准的哦~拜托！】
问题描述：
求帮助英语翻译。
帮忙翻译“产品图片与实物之间存在色差，请以实物为准”。要准的哦~拜托！
冯祖洪回答：
我想要通过给这个孩子一些建议来帮助她(by+v-ing)
Iwanttohelpthechildbygivinghersomeadvice
让我们忘掉不愉快的事情吧
Let'sforgettheunhappythings
Emmaboughtabig__box____to___put___his_____books___away___(装他书的盒子)
史立军回答：
产品图片与实物之间存在色差，请以实物为准。
Therearecolouraberrationsbetweentheproducts'imagesandthematerialobjects,forthecolouroftheproductspleaserefertothematerialobjects.
纯手写，望采纳
廖瑞金回答：
Itisnormalthatthereisalittledifferenceinclourbetweenthepictureandtheobject.Pleasejustseetheobject./realproduct,andthepicturejustforyourreference.tks
彭远强回答：
Phisicalpicturemaybeassociatedwithcolordistortions,pleasecomplywiththeactualproduct.
邵虹回答：
products'colormaybealittledifferenttoitisinpictures,pleaserefertheproducts'color
李乃昌回答：
thereischromaticaberrationbetweenthepictureandtheproduct,sopleasemakeyourdecision
afterseeingtherealproduct
点击显示
其它推荐
热门其它推荐