问题标题：
英语翻译海面上有一条船,他闭上眼睛.他知道这儿是不可能有船和海的.他想着一定是幻觉.他听到背后有声音,他转过身.是一只狼,又老又病,正慢慢向他走过来.这可不是幻觉,他想.他转过身看,
问题描述：
英语翻译
海面上有一条船,他闭上眼睛.他知道这儿是不可能有船和海的.他想着一定是幻觉.他听到背后有声音,他转过身.是一只狼,又老又病,正慢慢向他走过来.这可不是幻觉,他想.他转过身看,大海和船还在那儿.难道他一直往北走,离营地越来越远,走到海边来了?他站起身慢慢地向船走去,心里完全明白那只病狼准在后面.到了下午,他看到了一个男人的尸骨.旁边也有一小袋金子,和他的一样.比尔致死也没丢下金子.他倒可以带着比尔的金子上船.哈哈,他可以最后对比尔嘲笑一番.他的笑声听起来像一只野兽的低皋.那只狼也叫了起来,作为应答.这个人蓦地停住了脚步,转过身去.他怎么能对着比尔的尸骨大笑,并带走他的金子?
不要给我网上的翻译,求高手自己翻译给我,21号晚上急需!英文的哈
鲍官军回答：
Thereisaboatonthesea,heclosedhiseyes.Heknowsitisimpossiblehere,aboatandthesea.Hethoughtmustbeanillusion.Heheardavoicebehind,heturnedaround.Isthewolf,oldandsick,isslowlycametohim.Thisisnotanillusion,hethought.Heturnedtoseetheseaandtheboatwasstillthere.Hedoesnotunderstand.Doeshehavetogonorth,fartherandfartherawayfromthecamp,wenttothebeach?Hegotupandwalkedslowlytowardstheship,andmyheartfullyunderstandthepotentialbehindthesickwolf.Intheafternoon,hesawaman'sbones.Thereisalsoasmallbagnexttogold,andhisthesame.Billdieddidnotleavegold.HecantakedownBill'sgoldonboard.Haha,hecanfinallylaughatsomeoftheBill.Hislaughtersoundedlikeabeastinthelow-Gao.Thewolfisalsocalledup,asaresponse.Themanabruptlystoppedandturnedaway.HowcanhelaughagainstBill'sbonesandtakeawayhisgold?
点击显示
英语推荐
热门英语推荐