字典翻译 问答 其它 【有关王尔德的名言"Weareallinthegutter,butsomeofusarelookingatthestars."的问题Weareallinthegutter,butsomeofusarelookingatthestars.我想了解一下王尔德这句话从各个角度不同的阐释和王尔德当】
问题标题:
【有关王尔德的名言"Weareallinthegutter,butsomeofusarelookingatthestars."的问题Weareallinthegutter,butsomeofusarelookingatthestars.我想了解一下王尔德这句话从各个角度不同的阐释和王尔德当】
问题描述:

有关王尔德的名言"Weareallinthegutter,butsomeofusarelookingatthestars."的问题

Weareallinthegutter,butsomeofusarelookingatthestars.

我想了解一下王尔德这句话从各个角度不同的阐释

和王尔德当初说这句话的用意

谢谢

注意不是这句话的翻译

好的话再加分

龚才春回答:
  三种语境:   我们虽然出身贫穷,但是我们其中有部分人渴望着飞黄腾达!   我们都生活在庸庸碌碌的红尘,但是却总有人能仰望清凉如水的星空.   我们都处境艰难,但是我们当中的一些人仍很乐观.   说明:不要为自己暂时的处境而感到伤心、自卑,要志存高远,为未来憧憬.
点击显示
其它推荐
热门其它推荐
  • 其它