问题标题：
英语翻译Theaircrafttookoffsmoothlyenough.ButanyfeelingsthatIandtheyoungscientistshadthatwewereonanythinglikeascheduledpassengerservicewerequicklydismissedwhenthepilotputtheplaneintoa45degreeclimbwhichlasted
问题描述：
英语翻译
Theaircrafttookoffsmoothlyenough.ButanyfeelingsthatIandtheyoungscientistshadthatwewereonanythinglikeascheduledpassengerservicewerequicklydismissedwhenthepilotputtheplaneintoa45degreeclimbwhichlastedaround20seconds.1、翻译下整个句子,2、分析下but后的语法结构,里面有两个that没看懂.
刘庭回答：
飞机平稳地着落了.但我和那个年轻的科学家所感受到的那种与正常登机的乘客相同的体验的那种感觉马上消失了,当飞行员将飞机以45°的角度向上持续飞20多秒的时候.
第一个that,是feelings的同位语,说明这种feelings是具体什么feelings
第二个that引导宾语从句
点击显示
英语推荐
热门英语推荐