问题标题:
几句句子请德语高手指正一下,看看有什么语法、句法错误和表达不地道的地方.1.Esgibt4personnenimmeineFamilie.2.Siekannsehrgutkochen.MeinVaterundichmögensher.3.InmeinerAugensindsiederbesternEltern
问题描述:
几句句子请德语高手指正一下,看看有什么语法、句法错误和表达不地道的地方.
1.Esgibt4personnenimmeineFamilie.
2.Siekannsehrgutkochen.MeinVaterundichmögensher.
3.InmeinerAugensindsiederbesternElterndieWelt.
4.MeinCousinundmeineCousinesindbeide20Jahrealt.SiesindbeideStudenten.
5.NacheinGlasWassertrinkenhabeichmitmeinererstenAufgabebegonnen,denTextimPasswortDeutschzulesen.
6.Um6.30fahreichmitdemBuszurArbeit.Nach50MinutenbinichindieKantine,Frühstückzuessen.
7.DasistmeinWochen.
曹兰斌回答:
楼上的别乱说呀!genau也不是那么好说的.
第一句中es是主语,楼主只是介词后弄错了,应该是Esgibtes4PersoneninmeinerFamilie
第二句后一句是想说“我和我爸很喜欢她”吧?MeinVaterundichmögensiesehr
第三句楼上说的是对的,InmeinenAugensindsiediebestenElternaufdieserWelt
第四句对的,第五句NacheinGlasWassertrinken楼主在口语日常交往中可以这么说,书面建议使用从句,然后beginnen是及物动词,不要介词mit整句话可以改成NachdemicheinGlassWassergetrunkenhabe,habeichmeineersteAufgabebegonnen,denTextimPasswortDeutschzulesen.
第六句中Nach50MinutenbinichindieKantine应改成inderKantine,语法规则是静三动四
第七句用单数
点击显示
语文推荐
热门语文推荐