问题标题：
【英语翻译子贡倦于学,告仲尼曰：“愿有所息.”仲尼曰：“生无所息.”子贡曰：“然则赐息无所乎?”仲尼曰：“有焉耳,望其圹,皋如也,宰如也,坟如也,鬲如也,则知所息矣.”子贡曰：“大哉】
问题描述：
英语翻译
子贡倦于学,告仲尼曰：“愿有所息.”仲尼曰：“生无所息.”子贡曰：“然则赐息无所乎?”仲尼曰：“有焉耳,望其圹,皋如也,宰如也,坟如也,鬲如也,则知所息矣.”子贡曰：“大哉死乎!君子息焉,小人伏焉.仲尼曰：“赐!汝知之矣.人胥知生之乐,未知生之苦；知老之惫,未知老之佚；知死之恶,未知死之息也.晏子曰：‘善哉,古之有死也!仁者息焉,不仁者伏焉.’死也者,德之徼也.
刘光富回答：
子贡对学习有些厌倦,对孔子说：“希望能休息一阵.”孔子说：“人生没有什么休息.”子贡问：“那么我也就没有休息的时候了吗?”孔子回答说：“有休息的时候.你看那空旷的原野上,有高起来的地方,好像是墓穴,又像是土丘,又像是底朝上的饭锅,就知道休息的时候了.”子贡说：“死亡真伟大啊!君子在那时休息了,小人在那时被埋葬了.”孔子说：“赐!你现在已经明白了.人们都知道活着的快乐,却不知道活着的劳苦；都知道老年的疲惫,却不知道老年的安逸；都知道死亡的可恶,却不知道死亡是休息.晏子说过：‘真好啊,自古以来就有死亡!仁慈的人在那时休息了,不仁的人在那时被埋葬了.’死亡是德所求取的事情.
点击显示
语文推荐
热门语文推荐