问题标题：
【英语翻译现有五成新二手车出售.车身蓝色,带变速,前后闸灵敏,车胎完好,坐垫新换,十分柔软.车左脚蹬曾有晃动,花2欧元紧过一次螺丝,其他一切良好.现欲45欧元出售,并配车锁一把.也可不要车】
问题描述：
英语翻译
现有五成新二手车出售.车身蓝色,带变速,前后闸灵敏,车胎完好,坐垫新换,十分柔软.
车左脚蹬曾有晃动,花2欧元紧过一次螺丝,其他一切良好.
现欲45欧元出售,并配车锁一把.也可不要车锁,价格为42
一旦售出,对于此车本身质量所出现的任何问题都不负责,对由于车身质量所产生的一切事故也全不负责.
靳广超回答：
现有五成新二手车出售.车身蓝色,带变速,前后闸灵敏,车胎完好,坐垫新换,十分柔软.
车左脚蹬曾有晃动,花2欧元紧过一次螺丝,其他一切良好.NowIhavea50%newsecond-handbikeforsales.Ithasblueframe,isprovidedwithspeedchangablefunction.Itsfrontandrearbrakesareperfect,tyresareingoodcondition,seatisjustreplacedandveryflexible.
Theleftandrightpedalswerelooseatsometimeinthepast,buttheyweretightenedatacostof2Euros.Andotherpartsareallright.
现欲45欧元出售,并配车锁一把.也可不要车锁,价格为42
Nowitisforsalesatapriceof45Euros,includingaclockor42Eurosexcludingclock.
一旦售出,对于此车本身质量所出现的任何问题都不负责,对由于车身质量所产生的一切事故也全不负责.
OnceitissoldIwillnotberesposibleforanyproblemsaboutthequalityofthisbikeandalsoforanyaccidentscausedduetotheframequalityofthebike
点击显示
英语推荐
热门英语推荐