问题标题:
【英语翻译势利眼的人终究会有报应的.人在做,天在看.可怜之人,必有可恨之处.】
问题描述:
英语翻译
势利眼的人终究会有报应的.
人在做,天在看.
可怜之人,必有可恨之处.
卢志国回答:
翻译:
势利眼的人终究会有报应的.
Snobwhowilleventuallyhaveareward.
人在做,天在看.
Peopledo,daywatching.
可怜之人,必有可恨之处.
Poorpeople,therewillbehatefulplace.
谢谢、希望能采纳
卢晓东回答:
我这样写可以吗?
Snobpeoplethatwilleventuallyhavetheirretribution.
Peopeldoing,Godwatching.
Thepoorpeoplemustbehavetheirhatefulplace.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐