问题标题：
homeisinyourheart可以写成homeinyourheart吗?如果可以,那这两句意义有什么不同吗?还有就是仅看homeis是名词+is的结构,按理来说后面的应该是名词或形容词（如:Tomisstrong）,为什么可以用inyour
问题描述：
homeisinyourheart可以写成homeinyourheart吗?
如果可以,那这两句意义有什么不同吗?还有就是仅看homeis是名词+is的结构,按理来说后面的应该是名词或形容词（如:Tomisstrong）,为什么可以用inyourheart?
曹咏回答：
homeisinyourheart中home是名词,is是系动词（动词的一种）,系动词后面可以有名词、形容词和介词短语.homeinyourheart就不再是一个句子了,原先那是一个句子,可以翻译为“家,在你的心里”,去了is后翻译为在你心中的那个家.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐