问题标题：
【英语翻译（1）我拿不准这本书是谁的.（belongto）（2）布朗先生来到中国寻找更美好的未来.（insearchof）（3）他为了做沙发而拆掉了两把旧椅子.（takeapart）（4）约翰提到了几个法官的名】
问题描述：
英语翻译
（1）我拿不准这本书是谁的.（belongto）
（2）布朗先生来到中国寻找更美好的未来.（insearchof）
（3）他为了做沙发而拆掉了两把旧椅子.（takeapart）
（4）约翰提到了几个法官的名字,他对他们评价不高.（thinkhighlyof）
（5）毫无疑问,搜寻那些丢失的文物的工作还会继续下去.（ondoubt;searchfor）
（6）当时两个国家正在打仗,大批军队被派往前线(战斗).（atwar;troopsof）
（7）她给了我食物和衣服,没求任何回报.（inreturn）
刘连硕回答：
(1)Ihavenoideaaboutwhothisbookbelongsto.
(2)MrBrowncametoChinainsearchofabetterfuture.
(3)Hetookaparttwooldchairstomakeasofa.
(4)Johnmentionedafewnamesofthejudgeswhichhedidn'tthinkhighlyof.
(5)There'snodoubtthatthesearchforthelostrelicswillcontinue.（你是不是把nodoubt打成了ondoubt?）
(6)Thetwocountrieswereatwar,andtroops(ofthem?)weresenttofront.(troopsof不知道想怎么用这里）
(7)Shegavemesomefoodandclothbutaskednothinginreturn.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐