问题标题：
英语翻译ProductRegistrationAnInternetconnectionisrecommendedtoactivatefeatureswithinthisproduct.WedidnotdetectanavailableInternetconnectionatthistime.Ifyouwouldliketotryagain,pleasecheckyourInternetconnectionandt
问题描述：
英语翻译
ProductRegistration
AnInternetconnectionisrecommendedtoactivatefeatureswithinthisproduct.WedidnotdetectanavailableInternetconnectionatthistime.
Ifyouwouldliketotryagain,pleasecheckyourInternetconnectionandthenclickTryAgain
IfyouwouldliketotryagainlaterwhenanInternetconnectionisavailable,clickCancel
Forotheractivationoptions,clickActivateOffline
ProductRegistration
ThankyouforcompletingtheOfflineProductRegistration.
Inordertocompletetheregistrationprocess,youwillneedtosubmitthisinformationthenexttimeyouareonline.
Todothis,LaunchRoxioHome,selectRegisterNowfromtheHelpdialogandclickNexttosubmittheinformation.
刘建勋回答：
用金山翻译进行翻译的,和楼上的一样,我前几天刚刚下的,第一次给你了‘‘‘‘‘‘‘‘
产品登记
一个英特网连接被推荐在这一种产品里面刺激特征.我们在这次没有发现一个可得的英特网连接.
如果你想要再一次试,请检查你的英特网连接然后点击尝试再一次
如果你想要再一次试比较迟的当一个英特网连接是可得的时候,点击取消
对于其他的使活动选项,点击脱机刺激
产品登记
谢谢你完成脱机产品登记.
为了要完成登记程序,你将会需要下回委托这数据,你是在线.
为了要做这,发射Roxio回家,从帮忙会话选择寄存器现在而且然后按委托数据.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐