问题标题：
【汉译英,求高手现身,拒绝机译.我生活在一个小城市,所以我向往纽约那样的国际大都市,在纽约我不仅能够接受到深入且全面的教育,还能接触世界上最优秀的人才,最吸引我的是纽约多元化的学】
问题描述：
汉译英,求高手现身,拒绝机译.
我生活在一个小城市,所以我向往纽约那样的国际大都市,在纽约我不仅能够接受到深入且全面的教育,还能接触世界上最优秀的人才,最吸引我的是纽约多元化的学术氛围.
翻译上文,可适当增删,大意符合即可.拒绝机译,
陶建武回答：
Iliveinasmallcity,soIamlongingforainternationalcityjustlikeNewYork.InNewYork,notonlywillIreceiveathoroughandcomprehensiveeducation,butalsoIcanincontactwiththeworld's...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐