问题标题:
英语翻译人民百姓向往的是安定的生活以及和平的世界.世界不要战争.一切都是建立在强国复富民的基础上.战争带来的伤害无穷,它是人类的贪婪丑恶一面的具象化;是为了求得短暂的和平.
问题描述:
英语翻译
人民百姓向往的是安定的生活以及和平的世界.世界不要战争.一切都是建立在强国复富民的基础上.战争带来的伤害无穷,它是人类的贪婪丑恶一面的具象化;是为了求得短暂的和平.如今的社会上运用蛮力的战争已是无效,应该多加发展科技事业,带动经济发展.
坚决不要软件翻译的,错得弱智!一看就看出来了!翻译正确又好的追加分!
你们认为应该多少分?我按个人情况再衡量加分
邓宇回答:
为你提供正确、高水平的译文.期待加分,10分偏低了.
Whatpeopleaspireforisastablelifeandapeacefulworld.Theworlddoesnotwantwar.Everythingisbuildonstrongnationsandtheirrichpeoples.Withtheuntoldsufferingsitbrings,warisarevelationofthegreedyandevilsideofmankindandisintendedfortemporarypeace.Inoursocietytoday,theresorttobrutalforceinwarisalreadyfutile;moreeffortsshouldbedevotedtodevelopingscienceandtechnologyasanengineforeconomicgrowth.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐