问题标题：
【为什么一个英文单词有那么多风马牛不相及的意思e.g.currentadj.现在的,流通的n.趋势,流这两个意思完全不相关...类似还有很多...我想知道为什么会这样?】
问题描述：
为什么一个英文单词有那么多风马牛不相及的意思
e.g.currentadj.现在的,流通的n.趋势,流
这两个意思完全不相关...类似还有很多...
我想知道为什么会这样?
范懋刚回答：
学多了你就知道都是有关联的,Current本意是表示水流,洋流,一股水流在流动是不是就是在流通的意思?再引申一下就是潮流,趋势的意思.
陈庭贵回答：
我原只知道current是现在的,,,后来才知道有流通的意思,,,这两个就感觉风马牛不相及了...
范懋刚回答：
你这是汉语思维硬套英语，其实很形象，时间是不是像流水，正流过你面前的就是“现在”
点击显示
英语推荐
热门英语推荐