字典翻译 问答 初中 历史 英语翻译赞曰:“文皇少长习兵,据幽燕形胜之地,乘建文孱弱,长驱内向,奄有四海.即位以后,躬行节俭,水旱朝告夕振,无有壅蔽.知人善任,表里洞达,雄武之略,同符高祖.六师屡出,漠北尘清.至其
问题标题:
英语翻译赞曰:“文皇少长习兵,据幽燕形胜之地,乘建文孱弱,长驱内向,奄有四海.即位以后,躬行节俭,水旱朝告夕振,无有壅蔽.知人善任,表里洞达,雄武之略,同符高祖.六师屡出,漠北尘清.至其
问题描述:

英语翻译

赞曰:“文皇少长习兵,据幽燕形胜之地,乘建文孱弱,长驱内向,奄有四海.即位以后,躬行节俭,水旱朝告夕振,无有壅蔽.知人善任,表里洞达,雄武之略,同符高祖.六师屡出,漠北尘清.至其季年,威德遐被,四方宾服,明命而入贡者殆三十国.幅陨之广,远迈汉、唐.成功骏烈,卓乎盛矣.然而革除之际,倒行逆施,惭德亦曷可掩哉.

刘冬林回答:
  赞语说:文皇(明成祖朱棣)从小练兵习武,占据北方有利地形(幽燕:北京、河北一带),利用建文帝统治软弱无能的时机,发动靖难之役,得到了天下.登上皇位以后,勤俭治国,全国各地有水灾、旱灾等情况能及时治理,没有出现...
点击显示
历史推荐
热门历史推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 政治
  • 地理
  • 历史
  • 化学
  • 生物
  • 物理
  • 音乐
  • 体育
  • 美术