字典翻译 问答 小学 英语 建议把难度稍微提高一下,意思相同的次可以替换,修改句子结构而不改变句意,并加一个结尾:Hello,ladiesandgentlemen.MynameisElijah.Iama13-year-oldgentleboy,becausemyclassmatesalwayssay"Oh,youarereallyg
问题标题:
建议把难度稍微提高一下,意思相同的次可以替换,修改句子结构而不改变句意,并加一个结尾:Hello,ladiesandgentlemen.MynameisElijah.Iama13-year-oldgentleboy,becausemyclassmatesalwayssay"Oh,youarereallyg
问题描述:

建议把难度稍微提高一下,意思相同的次可以替换,修改句子结构而不改变句意,并加一个结尾:

Hello,ladiesandgentlemen.MynameisElijah.Iama13-year-oldgentleboy,becausemyclassmatesalwayssay"Oh,youarereallygentle."Butinfacttheysay"Oh,Icannotbearyou,youaresoboring!"AndIdonotknowwhy.SotodayIwilltalkaboutmycharacter.

Iamsweet-temperedmostofthetime,forexample,ifyoulendyourclassmatesapen.Thenheorshebrokeit.Maybeyouwilllethimorherbuyanewoneorgiveyouthemoney.ButIwillnotdothat.UsuallyIwillforgivehimorher.AlthoughIcanbearthiskindofthings,Ineverforgivesomeonewhosebrokethemostimportantthingsofmine.

SometimesIamhumorous.Aboutthreemouthsago,ItoldmyfriendsomethingcrazyaboutEquivalentsubstitution“ThecustomerisGod,Godisagirl,sothecustomerisagirl.”AfterItoldhim,helaughedallday.Andbytheway,mymathisreallynice.

陈穗祯回答:
  大致改了下,楼主看是否合用,说实话原文还是差了一些.Hi,ladiesandgentlemen,mynameisElijah.Iama13-year-old'gentleman'becausemyclassmatesalwaysregardmeas"areallygentleman".However,I...
范同顺回答:
  很好,但是可以再把数学那一段用一句话带过吗
陈穗祯回答:
  OK,那就把Lastbutnotleast那一段遇上一段合并,即去掉该段,从isn'tit?后面直接接:Bytheway,Idoquitegoodinmathandclassmatesareverywelcomedtocometomewhenproblemsrelatingtomathsoccur.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文