问题标题:
你好这句话的unfolding咋么翻译谢谢NewEngland'sleadersestablishedthebasicthemesandpreoccupationsofanunfolding,dominantPuritantraditioninAmericanintellectuallife
问题描述:
你好这句话的unfolding咋么翻译谢谢
NewEngland'sleadersestablishedthebasicthemesandpreoccupationsofanunfolding,dominantPuritantraditioninAmericanintellectuallife
卢顺杰回答:
unfolding作为名词的意思是developmentalprocess,也就是“开发过程”、“发展演进”
整句话的时代背景就在美国独立前后;大体而言就是:
新英格兰的领导层为当地的发展方向定了调,以当时在美国思想界居主导地位的清教徒传统,做为开发过程中不可偏离的轴心理念.
点击显示
历史推荐
热门历史推荐