问题标题：
英语翻译一片一片的叶子是我对你最美丽的许望,亲爱的,请相信这份幸运,你会得到幸福的.我最幸运的事是认识你Apieceofleafismypromisetoyouthebestwishs,dear,pleasebelievethatistrueluckyandyouwil
问题描述：
英语翻译
一片一片的叶子是我对你最美丽的许望,亲爱的,请相信这份幸运,你会得到幸福的.
我最幸运的事是认识你
Apieceofleafismypromisetoyouthebestwishs,dear,pleasebelievethatistrueluckyandyouwillbehappy.
Iammostfortunatethingistoknowyou
董嘉文回答：
Theleafismybestwishestoyou.Dear,pleasebesuretheluckforyouandyouwillbehappy.
Themostfortunatethingformeistomeetyou.
Apieceofleafismypromisetoyouthebestwishs,一片一片的叶子是我对你最美丽的许望,既然已经有bestwishes在后了那么Promise的用法可以直接省略来说了.
请相信这份幸运,你会得到幸福的.相信这份幸运,pleasebelievethatistruelucky就我来说,看你这话就觉得拖沓,简单的说请你确信这份幸运,pleasebesuretheluck.
Iammostfortunatethingistoknowyou.这一句是实实在在的病句.两个谓语不说,单你读着就觉得不通顺,对吧?!
点击显示
英语推荐
热门英语推荐