字典翻译 问答 小学 英语 Weallhavemomentsofdisperation,butifwecanfacethemheadon,that'swhenwejustfindouthowstrongwereallyare.这话是我在资料书上看到的.
问题标题:
Weallhavemomentsofdisperation,butifwecanfacethemheadon,that'swhenwejustfindouthowstrongwereallyare.这话是我在资料书上看到的.
问题描述:

Weallhavemomentsofdisperation,butifwecanfacethemheadon,that'swhenwejustfindouthowstrongwereallyare.这话是我在资料书上看到的.

迟颖回答:
  这句子有个小小的语法问题,稍微改就好了:Weallhavemomentsofdesperation,butifwecanfacethemheadon,that'swhenwewillfindoutjusthowstrongwereallyare.just的位置放错了,justhowstrong...
迟颖回答:
  老师的意思是比较正确的表达方式是butifwecanfacethemheadon,wewillthenfindoutjusthowstrongwereallyare.老师没有错,但作为口语,很多人会说that'swhen...什么什么,这个表达方式虽然语法不严谨,但不影响句子的可读性和可理解性,一般人也会接受的。我是加拿大人,前英语老师。满意请采纳,谢谢。
迟颖回答:
  那你用第一个说法就是了:Weallhavemomentsofdesperation,butifwecanfacethemheadon,wewillfindoutjusthowstrongwereallyare.
迟颖回答:
  不客气,高兴帮到了你。
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文