问题标题:
【英语翻译thehypothesisthatinpaintingtheanimalthatresemblesachiruthecaveartistpaintedachiruwithwhichsheorhewasfamiliar这句话怎么也翻译不过来了,希望牛人可以分析一下句子成分并给出中文解释.跪谢】
问题描述:
英语翻译
thehypothesisthatinpaintingtheanimalthatresemblesachiruthecaveartistpaintedachiruwithwhichsheorhewasfamiliar
这句话怎么也翻译不过来了,希望牛人可以分析一下句子成分并给出中文解释.跪谢!
梁有生回答:
基本句thehypothesisthatinpaintingtheanimalthecaveartistpaintedachiru.这假设:"在绘画那动物时,那个洞穴艺术家一定是在画一只藏羚羊"theanimal像什麼?theanimalresemblesachiru==>theanima...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐