问题标题：
风移影动,珊珊可爱中的爱字什么意思有的人说是“喜欢,喜爱”那这句该如何翻译?
问题描述：
风移影动,珊珊可爱中的爱字什么意思
有的人说是“喜欢,喜爱”那这句该如何翻译?
梁睿超回答：
这句话出自明代归有光《项脊轩志》.前面有“三五之夜,明月半墙,桂影斑驳”.
“三五之夜,明月半墙,桂影斑驳,风移影动,珊珊可爱.”是说在农历每月十五日的夜晚,明月高悬,照在墙上.月光下,庭中桂树的影子疏疏密密,微风吹来,花影摇动,美丽的样子值得人喜爱.所以,“爱”是喜爱、喜欢的意思.
点击显示
语文推荐
热门语文推荐