问题标题:
英语倒装句求翻译,求解析Notadaygoesbythathedoesn'ttellusthatwearethebestthingthateverhappenedtohimandthathelovesus
问题描述:
英语倒装句求翻译,求解析
Notadaygoesbythathedoesn'ttellusthatwearethebestthingthateverhappenedtohimandthathelovesus
郭彩云回答:
他每天都告诉我们,(遇到)我们是发生在他身上最好的事情,他爱我们。
wearethebestthingthateverhappenedtohimandthathelovesus是他告诉我们的内容。
thateverhappenedtohim是thebestthing的定语从句。
Notadaygoesbythathedoesn'ttellus相对于汉语中的双重否定。意为他每天都告诉我。
学英语语法必须过关,可以使用高中英语语法通霸这本书。网上能下载。
点击显示
其它推荐