问题标题:
英语翻译(1)fluctuatingresultspartlybecauseoftheinitialstart-upoperations,marketplacedynamics,marketingandorganizationcosts(i.e.,aimedatattractingcustomersandacquiringthem)ornewmarketingcostsrelatedtonewertechnological
问题描述:
英语翻译
(1)fluctuatingresultspartlybecauseoftheinitialstart-upoperations,marketplace
dynamics,marketingandorganizationcosts(i.e.,aimedatattracting
customersandacquiringthem)ornewmarketingcostsrelatedtonewer
technologicaldemandswhichmustbewrittenofforappliedagainstcurrentor
expectedshort-termearnings;
可以意译.特别注意newmarketing以后的句子.
鲍钟峻回答:
波动的结果部分原因归结为以下因素:原始启动运营、市场机制、市场和策划成本(即旨在吸引并赢得顾客),须注销或应用于当前或预期短期收益的与新技术需求相关的新的市场成本.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐